Report from the Field: August